작은천사의 노래

당신이 내게 얼마나 중요한 존재인지 아시나요? 당신이 내게 어떤 의미인지 이따금씩 궁금해할 것을 나는 압니다. 이제 내 생각을 당신에게 보여드릴게요. 당신은 내게 온 세상입니다. 당신이 살아가면서 없어서는 안 될 것을 떠올려보세요. 그것에 100을 곱한 만큼이 내 마음이랍니다. 행..

젊은 날의 초상 /송수권 위로받고 싶은 사람에게서 위로받는 사람은 행복하다 슬픔을 나누고자 하는 사람에게서 슬픔을 나누는 사람은 행복하다 더 주고 싶어도 끝내 더 줄 것이 없는 사람은 행복하다 강 하나를 사이에 두고 그렇게도 젊은 날을 헤매인 사람은 행복하다 오랜 밤의 고통 ..

만나고 싶은 /김광규 모두가 모르는 사람들이다 그러나 이상하게도 낯익은 얼굴들이다 내가 모르는 낯익은 사람들이 너무 많구나 우리가 처음 만난 곳은 어디였던가 병아리떼 모이를 쪼으던 유치원 마당이었던가 솜사탕을 사먹던 시골 장터였던가 아카시아꽃 한참 핀 교정의 벤치였던..

그대는 나의 숲 /릴케 그대는 압니다. 나의 피곤한 의지가 그대 앞에 무릎을 꿇고 앉아, '그대여 정적이 되어 주소서......'라고 애원한 것을. 그러자 그대는 그 청을 들어주었지요. 그대는 보았습니다. 뜨거운 입김 속에 나의 의지의 꽃다발과 기력이 시든 것을. 그래서 그 의지는 시원함이 ..

기도 1 /나태주 내가 외로운 사람이라면 나보다 더 외로운 사람을 생각하게 하여 주옵소서 내가 추운 사람이라면 나보다 더 추운 사람을 생각하게 하여 주옵소서 내가 가난한 사람이라면 나보다 더 가난한 사람을 생각하게 하여 주옵소서 더욱이나 내가 비천한 사람이라면 나보다 더 비..

전도서 3장 1~8 <만물의 기한> 1 천하에 범사가 기한(期限)이 있고 모든 목적이 이룰 때가 있으며 2 날 때가 있고 죽을 때가 있으며 심을 때가 있으며 심은 것을 뽑을 때가 있으며 3 죽일 때가 있고 치료시킬 때가 있으며 헐 때가 있고 세울 때가 있으며 4 울 때가 있고 웃을 때가 있으며 ..

소네트 74 /셰익스피어 하오만 마음 놓으시오. 냉혹한 형리가 일체 보석금도 거부하고 날 꿰어 갈 때에 내 목숨이 이 시구에 얼마쯤은 이해가 얽혀 있소. 기념으로 그대와 항상 남을 것이요. 그대가 이것을 다시 보며는 오로지 그대에게 바쳐진 나의 정신을 보는 것이요. 흙은 흙밖에 갖지 ..

오리 /백석(白石) 오리야 네가 좋은 청명(淸明) 밑께 밤은 옆에서 누가 뺨을 쳐도 모르게 어둡다누나 오리야 이때는 *따디기가 되어 어둡단다. 아무리 밤이 좋은들 오리야 해변벌에선 얼마나 너이들이 욱자지껄하며 *멕이기에 해변땅에 나들이 갔든 할머니는 오리새끼들은 *장뫃이나 ..

잠 /롱펠로(Longfellow. 1807~1882) 바람이여, 나를 잠재워다오. 변덕스러운 그대 목소리 가냘픈 풍금소리* 같구나 헤르메스가 아르그스의 백 개의 눈을** 수금(竪琴)으로 깊은 잠에 빠지게 했듯이. 나는 너무 많은 수고로 짓눌려 피곤하구나. 너무 많은 근심으로 마음 산란하구나. 머리엔 쇠로 ..

소네트 59 /셰익스피어 천하에 새것은 없고, 지금 있는 것은 예전에 이미 있었던 것이라면, 새것을 창작하려고 기를 쓰는 우리 머리는 이미 낳은 자식을 다시금 낳느라고 허망한 짓을 하는구나! 아, 사람의 생각이 처음 글자로 표현된 이래, 한 500년쯤 되돌아 가서 낡은 책에서 당신의 모습..