작은천사의 노래

내 영혼아 곧 깨어 (Awake, My Soul) (시 146:1) /Tr. by John T. Underwood, 1988 /Geistlicje Lieder, Frank furt , 1607 1 내 영혼아 곧 깨어 주 찬양하여라 이 천지만물 모두 주 다스리시네 저 높은 보좌 위에 주 앉아 계시니 그 빛난 위엄 앞에 다 경배하여라 2 큰 권능 가득하신 대 주재 하나님 은혜로 섭리하신 그 역사 빛나네 온 땅과 넓은 바다 또 높은 하늘에 주 창조하신 만물 참 아름답도다 3 나 고난 받을 때나 또 주릴 때에도 내 주님 나를 항상 위로해 주시네 추하고 곤궁하며 보잘것 없으나 주 나와 함께 계셔 늘 권고 하시네 4 높으신 주의 이름 다 어찌 기리랴 내 주는 높으시고 그 이름 귀하다 나 비록 비천하나 나 주의 것이..

삼천리 반도 금수강산 (River and Mountain, Streams Flowing Clear) (마 9:37-38) /남궁 억(1863-1939) Tr. by John T. Underwool,1988 1 삼천리 반도 금수강산 하나님 주신 동산 삼천리 반도 금수강산 하나님 주신 동산 이 동산에 할 일 많아 사방에 일꾼을 부르네 곧 이날에 일 가려고 누구가 대답을 할까 (후렴) 일하러 가세 일하러 가 삼천리 강산 위해 하나님 명령 받았으니 반도 강산에 일하러 가세 2 삼천리 반도 금수강산 하나님 주신 동산 삼천리 반도 금수강산 하나님 주신 동산 봄 돌아와 밭 갈 때니 사방에 일꾼을 부르네 곧 이날에 일 가려고 누구가 대답을 할까 3 삼천리 반도 금수강산 하나님 주신 동산 삼천리 반도 금수강산 하나님 주..

온 천하 만물 우러러 (All Creatures of Our God and King) (시 148:5) /St. Frandis Assisi. 1225 /Geistliche Kirchengesang Cologne. 1623 1 온 천하 만물 우러러 다 주를 찬양하여라 할렐루야 할렐루야 저 금빛나는 밝은 해 저 은빛나는 밝은 달 하나님을 찬양하라 할렐루야 할렐루야 할렐루야 2 힘차게 부는 바람아 떠가는 묘한 구름아 할렐루야 할렐루야 저 돋는 장한 아침해 저 지는 고운 저녁놀 하나님을 찬양하라 할렐루야 할렐루야 할렐루야 3 저 흘러가는 맑은 물 다 주를 노래하여라 할렐루야 할렐루야 저 조화 많은 밝은 불 그 빛과 열을 내어서 하나님을 찬양하라 할렐루야 할렐루야 할렐루야 4 저 귀한 땅은 날마다 한없는 복을 펼..

나그네와 같은 내가 (Guide Me, O Thou great Jehovah) (시 48:14) /W. William, 1745 /T. Hastings(1784~1872) 1 나그네와 같은 내가 힘이 부족하오니 전능하신 나의 주여 내 손 잡고 가소서 하늘 양식 내게 먹여 주소서 하늘 양식 내게 먹여 주소서 2 수정같은 생명수로 항상 대어 주시고 불과 구름 기둥으로 갈 길 인도하소서 나의 주여 힘과 방패 되소서 나의 주여 힘과 방패 되소서 3 요단강을 건널 때에 겁이 없게 하시고 저기 뵈는 가나안땅 편히 닿게 하소서 나의 주께 항상 찬송 드리리 나의 주께 항상 찬송 드리리 아멘 할렐루야!!! 누구를 떠나 보낼려는지... 봄을 재촉하는 겨울비는 왼종일 눈물바다를 이루고 있었어요. 안개와 같은 인생길은 험난한..

여러 해 동안 주 떠나 (Far From the Lord I Wander'd Long) (눅 15:15-20) /R. Lowry (recast 1989) /R. Lowry (1826.1899) 1 여러 해 동안 주 떠나 세상 연락을 즐기고 저 흉악한 죄에 빠져서 그 은혜를 잊었네 (후 렴) 오 사랑의 예수님 내 맘을 곧 엽니다 곧 들어와 나와 동거하며 내 생명이 되소서 2 죄악에 죽을 인생을 심히 불쌍히 여기사 저 하늘의 영광 버리고 이 세상에 오셨네 3 홍포를 입은 구주는 가시 면류관 쓰시고 저 십자가 높이 달리사 그 아픔을 참았네 4 미련한 우리 인생은 주의 공로를 모르고 그 쓸쓸한 사막 가운데 늘 헤매고 다녔네 아멘 할렐루야!!! 어젠, 겨울비가 조금씩 내려 매화나무의 꽃망울에 맺혀 엄동설한에 피어..

저 북방 얼음산과 (From Greenland's Icy Mountains) (행 16:9-10) /R. Heber, 1819 /L. Mason, 1824 1 저 북방 얼음 산과 또 대양 산호섬 저 남방 모든 나라 수많은 백성들 큰 죄악 범한 민족 다 구원 얻으려 참 빛을 받은 우리 곧 오라 부른다 2 주 은혜 받은 우리 큰 책임 잊고서 주 예수 참된 구원 전하지 않으랴 온 세상 모든 백성 참 구원 얻도록 온 몸과 재산 드려 이 복음 전하자 3 만왕의 왕된 예수 이 세상 오셔서 만 백성 구속하니 참 구주시로다 저 부는 바람따라 이 소식 퍼치고 저 바다 물결 좇아 이 복음 전하자 아멘 할렐루야!!! 지구의 온난화 현상은 급속도로 지구촌을 강타하고 있기도 해요. 우리나라만해도 전국이 폭설과 한파로 꽁꽁얼어 ..

이 기쁜 소식을 (Oh, Sperad the Tidings 'round) (요 14:26) /F. Bottome, 1890 /W. J. Kirkpatrick,1890 1 이 기쁜 소식을 온 세상 전하세 큰 환난 고통을 당하는 자에게 주 믿는 성도들 다 전할 소식은 성령이 오셨네 (후렴) 성령이 오셨네 성령이 오셨네 내 주의 보내신 성령이 오셨네 이 기쁜 소식을 온 세상 전하세 성령이 오셨네 2 만왕의 왕께서 저 사로잡힌 자 다 구원하시고 참 자유 주셨네 승리의 노래가 온 성에 들리니 성령이 오셨네 3 한없는 사랑과 그 크신 은혜를 늘 의심하면서 안 믿는 자에게 내 작은 입으로 곧 증거하리니 성령이 오셨네 할렐루야!!! 세상의 소리는 하루가 멀다 않고 안타깝고 속상한 일들을 전해 주고 있어요. 희망적인 것..

주의 곁에 있을 때 (Saviour, Lead Me, Lest Stray) (시 16:9) /F. M. Davis(1839~1896) /F. M. Davis(1882) 1 주의 곁에 있을 때 맘이 든든하오니 주여 나를 생전에 인도하여 주소서 (후렴) 주여 주여 나를 인도하소서 빠른 세상 살 동안 주여 인도하소서 2 피난처인 예수여 세상 물결 노할 때 크신 은혜 베푸사 나를 숨겨주소서 3 세상 풍파 지난 후 명랑한 그 나라와 눈물없는 곳으로 들어가게 하소서 아멘 할렐루야!!! 거룩한 성일날에 주님께서 사랑하는 님들의 마음에 함께 하셔서 두려움과 낙심된 마음들을 돌보아 주셔서 평안과 소망가운데 즐거워하심으로 기쁨이 충만하시길 찬송을 올리며 기도드립니다.~~~ 새해가 시작되자 촌음을 아껴서 세월의 시간을 게으..

만유의 주재 (Fairest Lord Jesus) (시 45:2) /Schlesischen Volkslieder, 1842 1 만유의 주재 존귀하신 예수 인자가 되신 하나님 나 사모하여 영원히 섬길 내 영광되신 주로다 2 화려한 동산 무성한 저 수목 다 아름답고 묘하나 순결한 예수 더 아름다와 봄같은 기쁨 주시네 3 광명한 해와 명랑한 저 달빛 수많은 별들 비치나 주 예수 빛은 더 찬란하여 참 비교할 수 없도다 아멘 할렐루야!!! 새해의 첫 성일날입니다. 지난해도 주님의 크신 사랑과 은혜로 찬양하며 큰기쁨을 체험할 수 있게 되어 너무나 감사드린답니다.~~~ 올해도 만유의 주재되신 하나님을 섬기며 그의 영광을 위해 믿음에 굳게 서서 푯대를 향해 전진하여 나라와 사회, 가정, 삶의 현장에 승리하는 복된 생활..

그 맑고 환한 밤중에 ( It Came Upon the Midnight Clear) (눅 2:13) /Edmund H. Sears, 1849 /R. S Willis, 1850 1 그 맑고 환한 밤중에 뭇 천사 내려와 그 손에 비파 들고서 다 찬송하기를 평강의 왕이 오시니 다 평안하여라 그 소란하던 세상이 다 고요하도다 2 뭇 천사 날개 펴고서 이 땅에 내려와 그 때에 부른 노래가 또 다시 들리니 이 슬픔 많은 세상에 큰 위로 넘치고 온 세상 기뻐 뛰놀며 다 찬송하도다 3 이 괴롬 많은 세상에 짐 지고 가는 자 그 험산 준령 넘느라 온 몸이 곤하나 이 죄악 세상 살 동안 새 소망 가지고 저 천사 기쁜 찬송을 들으며 쉬어라 4 옛 선지 예언 응하여 베들레헴 성 중에 주 예수 탄생하시니 온 세상 구주라 저 천..