작은천사의 노래

나를 도우시는 주님 (히 13:6) 그러므로 우리가 담대히 말하되 주는 나를 돕는 이시니 내가 무서워하지 아니하겠노라 사람이 내게 어찌하리요 하노라. So we say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?" 주님께서 지금까지 끊임없이 도와주셨다는 사실은 우리 믿음이..

주님의 뜻대로 (벧전 4:12) 사랑하는 자들아 너희를 연단하려고 오는 불 시험을 이상한 일 당하는 것같이 이상히 여기지 말고. Dear friends, do not be surprised at the painful trial you are suffering, as though something strange were haooening to you. 시험을 당하고 있습니까? 두렵습니까? 그러나 시험을 보내신 분이 ..

헤아릴 수 없는 하나님의 생각 (욥 26:14) 보라 이런 것들은 그의 행사의 단편일 뿐이요 우리가 그에게서 들은 것도 속삭이는 소리일 뿐이니 그의 큰 능력의 우렛소리를 누가 능히 헤아리라. And these are but the outer fringe of his works; how faiint the whisper we hear of him! Who them can understand the thunder of his..

믿음대로 되리라는 약속 (마 9:29) 이에 예수께서 그들의 눈을 만지시며 이르시되 너희 믿음대로 되라 하시니. Then he touched their eyes and said, "According to your faith will it be done to you." "너희 믿음대로 되라." 이것이 왕국의 규칙입니다. 그러나 이것은 정확한 표현이 아닙니다. 하나님께서는 우리 ..

만족할 줄 아는 삶 (단 10:13) 바사 왕국의 군주가 이십일 일 동안 나를 막았으므로 내가 거기 바사 왕국의 왕들과 함께 머물러 있더니 가장 높은 군주 중 하나인 미가엘이 와서 나를 도와주므로 But the prince of the persian kingdom resisted me tweny-one days, Then Michael, one of the chief princes, came to help me, be..

고난으로 얻는 지혜 (잠 3:11) 내 아들아 여호와의 징계를 경히 여기지 말라 그 꾸지람을 싫어하지 말라. My son, do not despise the LORD's discipline and do not resent his rebuke. 하나님께서 주시는 고난에는 많은 지혜가 숨겨 있습니다. 하나님께서는 치밀한 계획 아래 그분의 자녀에게 고통을 주십니다. ..

하나님 자녀의 특권 (마 6:8) 그러므로 그들을 본받지 말라 구하기 전에 너희에게 있어야 할 것을 하나님, 너희 아버지께서 아시느니라. Do not be like them, for your father knows what you need before you ask him. 하나님의 자녀는 많은 특권을 갖습니다. 탕자가 돌아왔을 때 그 아버지가 말했습니다. "제일 ..

고난의 터널을 지나 (창 41:51) 하나님이 내게 내 모든 고난과 내 아버지의 온 집일을 잊어버리게 하셨다. It is because God has made me forget all my trouble and my father's houshold. '왜 나만 고통의 표적이 되는가?'하는 생각이 들 때가 있습니다. 그러나 슬퍼하지 마십시오. 그것은 특별한 일을 감당하도..

부족함 없는 은혜 (딤전 6:8) 우리가 먹을 것과 입을 것이 있은즉 족한 줄로 알 것이니라. But if we have food and clothing, we will be content with that. 많은 사람이 이 땅에서 사는 동안 말할 수 없는 고난을 겪습니다. 고통 받는 사람들을 돌보는 소명을 받은 사람들은 그들을 보며 끝없는 긍휼의 마음..

큰 시련, 큰 은혜 (행 4:33) 사도들이 큰 권능으로 주 예수의 부활을 증언하니 무리가 큰 은혜를 받아 With great power the apostles contiinued to testify to the resurrection of the Lord jesus, and mudh grace was upon them all. 하나님께서 큰 시련을 참아 낸 사람에게 더 큰 은혜를 주십니다. 우리가 고난의 지하실에 떨..