이른 봄/톨스토이 이른 봄 /톨스토이 이른 봄 풀은 겨우 고개를 내밀고 시냇물과 햇빛은 약하게 흐르고 숲의 초록색은 투명하다. 아직 목동의 피리 소리는 아침마다 울려 퍼지지 않고 숲의 작은 고사리도 아직은 잎을 돌돌 말고 있다. 이른 봄 자작나무 아래서 미소를 머금은 채 눈을 내리깔고 내 앞에 너는.. **시의 나라 2019.03.28
우리들의 정의는/엘뤼아르 우리들의 정의는 /엘뤼아르 사람들의 뜨거운 법칙, 포도로 술을 빚고, 석탄으로 불을 지피고, 포옹으로 인간을 태어나게 한다. 사람들의 엄숙한 법칙, 전쟁의 비참함에도 불구하고, 죽음의 위험에도 불구하고 순결한 목숨을 지키는 일이다. 사람들의 부드러운 법칙, 물을 빛으로, 꿈으 현.. **시의 나라 2019.03.20
*노래의 날개/H. 하이네 노래의 날개 /H. 하이네 노래의 날개 위에 사뿐히 올라서 함께 가요. 사랑하는 사람이여 갠지즈강 그 기슭 푸른 풀밭에 우리 둘이 갈 만한 곳이 있어요. 환한 달 동산에 고요히 떠오를 적에 빨갛게 활짝 피는 아름다운 꽃동산 잔잔한 호수에 미소 짓는 연꽃들은 아름다운 그대를 기다리고 .. **시의 나라 2019.02.14
*행복한 설날이 되세요! <동영상및 사진> 행복한 설날이 되세요!^O^ <동영상및 사진> 음력으로 정월 첫날이 우리의 고유 명절인 설날로 정해져 가족들과 친지들이 한테 어울려 세배도 하고 고명을 올린 뜨근한 떡국 한 그릇을 비운 다음엔 둥글게 둘러 앉아 윷놀이를 하기도 하지요. 윷판에 동그라미를 그려 넣어 동물들의 걷.. *습작<글> 2019.02.03
*앞으로! 앞으로! (통영의 청설모와 새들)<동영상및 사진> 앞으로! 앞으로! (통영의 청설모와 새들) <동영상및 사진> 자연과 인간은 분리할 수가 없는 공생(共生) 관계에 있음을 우리들은 잘 알고 있다. 푸른 하늘과 우뚝솟은 산, 넓은 바다와 농토는 삶의 터전이자 생명을 유지할 수 있게끔 계절마다 다양하게 좋은 것으로 공급하여 준다. 자연.. *습작<글> 2019.01.11
잠언(28:9)을 통한 묵상/댄. 낸시 딕 잠언을 통한 묵상 "자기의 토지를 경작하는 자는 먹을 것이 많으려니와 방탕을 좇는 자는 궁핍함이 많으리라" (잠언 28:9) 그녀는 어려운 결정을 내렸고, 그 후로 얼마나 그 결정을 후회했는지 모릅니다. 그녀는 단 한 남자만을 좋아했고 연애를 하였습니다. 그는 야망은 없었지만 성실한 .. **잠언묵상집 2018.11.14
소네트 43 /셰익스피어/피천득 옮김 소네트 43 /셰익스피어 나의 눈은 낮에는 사물를 허술히 보고 밤이면 가장 잘 보노라. 잘 때 나의 눈은 꿈 속에서 그대를 알고, 눈은 감겼어도 빛 받아 어둠 속에서 밝은 존재로 향하게 되노라. 그림자만이라도 어둠의 그늘을 빛나게 한다면, 그림자의 주인인 그대는 밝은 날에 더 밝은 빛.. **시의 나라 2018.11.07
욥기 7:1-14 욥기 7:1-14 1 이 땅에 사는 인생에게 힘든 노동이 있지 아니하겠느냐 그의 날이 품꾼의 날과 같지 아니하겠느냐 2 종은 저녁 그늘을 몹시 바라고 품꾼은 그의 삯을 기다리나니 3 이와 같이 내가 여러 달째 고통을 받으니 고달픈 밤이 내게 작정되었구나 4 내가 누울 때면 말하기를 언제나 일.. 욥기 교훈 2018.10.25
*잠언(17:24)을 통한 묵상/댄. 낸시 딕 잠언을 통한 묵상 "지혜는 명철한 자의 앞에 있거늘 미련한 자는 눈을 땅 끝에 두느니라" (잠언 17:24) 항상 정신을 똑바로 차리고 있어야 하는 것은 지루했습니다. 그는 주의를 집중하려고 했으나 아무리 노력해도 금방 딴 생각이 들기 시작했습니다. 대체 누가 영어에 관심이 있을까요? 그.. **잠언묵상집 2018.08.31