작은천사의 노래

항상 기뻐하라 (살전 5:16) 항상 기뻐하라. Be joyful always. 주님의 말씀을 짧게 요약한다면 나는 "항상 승리 가운데 기뻐하고, 항상 기쁨 가운데 춤추라"고 할 것입니다. 만약 불행한 일을 당하거나, 낙심할 일이 생기거나, 비난을 받거나, 상심할 일이 생길 때는 어떨까요? 기뻐하기가 쉽지 않..

고난의 열매 (슥 13:9) 나는 말하기를 이는 내 백성이라 할 것이요 그들은 말하기를 여호와는 내 하나님이시라 하리라. I well say, "They are my people," and they will say "The LORD is our God." 집이나 사업이나 심지어 교회에서도 어려운 일을 당하는 경우가 있습니다. 그때 최소한 "왜 저를 징계하십니까?..

날마다 새로운 은혜 (살후 1:4) 너희가 견디고 있는 모든 박해와 환난 중에서 너희 인내와 믿음으로 말미암아 하나님의 여러 교회에서 우리가 친히 자랑하노라. Among God's churches we boast about your persverance and faith in all the persecutions and trials you are enduring. 하나님의 사람도 시험을 받습니다. 그..

믿음으로 가는 고난의 길 (시 119:67) 고난당하기 전에는 내가 그릇 행하였더니 이제는 주의 말씀을 지키나이다. Before I was afflicted I went astray, but now I obey your word. 강한 믿음은 일반적으로 고난이라는 험한 길에 놓여 있습니다. 믿음은 시험을 받아 봐야 확인됩니다. 평안할 때 받은 은혜는 ..

주님의 뜻대로 (벧전 4:12) 사랑하는 자들아 너희를 연단하려고 오는 불 시험을 이상한 일 당하는 것같이 이상히 여기지 말고. Dear friends, do not be surprised at the painful trial you are suffering, as though something strange were haooening to you. 시험을 당하고 있습니까? 두렵습니까? 그러나 시험을 보내신 분이 ..

사자의 뿔 /김경진 목사 말대꾸했다고 사자에게 뒷다리가 물린 여우가 별렀다. 하루는 여우가 사자 앞에 문안 인사를 올린 뒤 "예로부터 호랑이가 날개를 달았다는 말이 있는데 호랑이에게 날개가 있다면 천하무적이 아니겠습니까? 그처럼 대왕님께도 코뿔소처럼 뿔이 있다면 누가 감히 ..

성공이라는 시험 (암9:9) 보라 내가 명령하여 이스라엘 족속을 만국 중에서 체질하기를 체로 체질함같이 하려니와 그 한 알갱이도 땅에 떨어지지 아니하리라. For I will give the command, and I will shake the house of Israel among all the nations as grain is shaken in a sieve, and not a pebble will reach the ground. 이기기 ..

마음을 연단하시는 주님 (잠 17:3) 도가니는 은을, 풀무는 금을 연단하거니와 여호와는 마음을 연단하시느니라. The crucible for silver and the furnace for gold, but the LORD tests the heart. 하나님께서는 보석을 다듬기 위해 가장 예리한 도구를 사용하십니다. 하나님의 이름의 영광을 반사시키기 위해 보..

선발 /베르나르 베르베르 예전에 미국 중앙 정보부에서는 첩보 요원이 될 사람들을 선발하기 위해서 여러 가지 방법을 사용했다. 그중에는 아주 간단한 방법도 하나 있었다. 먼저 신문에 구인 광고를 낸다. 그 광고에는 시험을 본다거나 이러저러한 서류를 제출하라는 얘기가 없다. 개별..

비가 - 인간이 그 고통 속에서 말을 잃어도 신 하나가 나에게 말하게 했다. 어째서 나 괴로워하는. - /괴테 무얼 나 이제 재회에서 희망하랴 이날의 아직 닫혀 있는 꽃에서? 낙원이, 지옥이 네 앞에 열려 있다 마음속 솟구침은 얼마나 흔들리는지! --- 더는 의심 말자! 그녀가 천국의 문으로 ..