작은천사의 노래

두려움에 대한 해답 "무서워 말라" (마태복음 28:10) 테러리스트들이 뉴욕과 워싱턴을 공격하였던 2001년 9월 11일 이후 몇 달 동안, 심리학자들은 사람들이 두려움 때문에 잠도 이룰 수 없고 꼼짝도 할 수 없어서 계속 자기들을 찾아오고 있다고 보고했습니다. 우리는 두려움과 불안과 염려..

걱정을 내려놓고 (시 94:19) 내 속에 근심이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다 When anxiety was great within me, your consolation brought joy to my soul. 사람은 살아가면서 많은 걱정을 합니다. 어떻게 할지 몰라 우왕좌왕 헤매는 경우가 생깁니다. 계획을 세우고 그것을 최선으로 알고 ..

함께 괴로워하시는 주님 (시 42:5) 내 영혼아 내가 어찌하여 낙심하며 어찌하여 내 속에서 불안해하는가 너는 하나님께 소망을 두라 그가 나타나 도우심으로 말미암아 내가 여전히 찬송하리로다. Why are you downcast. O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in god. for I will yet praise him. 낙심될 ..

평화를 기다림 "지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요 땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들 중에 평화로다" (누가복음 2:14) 수세기 흘려왔지만, 세상은 여전히 첫 번째 성탄절 아침에 천사들이 노래하였던 평화를 갈구하고 기다립니다. 그분이 태어난 그 땅조차 폭력과 갈등으로 분열을 ..

섬기는 종 그런즉 안식할 때가 하나님의 백성에게 남아 있도다 (히브리서 4:9) 우리는 역사상 가장 즐거운 세대입니다. 텔레비전은 수백 개의 채널을 방송합니다. 전문적인 스포츠 팀과 팝 음악 그룹들이 수십 억 달러를 벌어들이고(또 소비하고), 수백 만의 사람들이 휴가를 위한 별장을 ..

하나님의 힘 걸어가도 피곤치 아니하리로다 (이사야 40:31) 역사상 세상의 그 어떤 나라도 오늘날보다 인류에 죽음과 파멸을 가져올 만큼 그렇게 많은 치명적인 군비와 그렇게 많은 수단을 가진 적은 없었습니다. 가장 뛰어난 지력을 소유한 사람들 중에 어떤 이들은 생명을 파괴하기 위한..

사랑 /장콕도 사랑한다는 것. 그것은 바로 사랑받는다는 것이니 한 존재로 불안에 떨게 하는 것. 언젠가는 상대방에게 가장 소중한 존재가 될 수 없다는 그것이 바로 우리의 고민이다.

위대하신 주님의 손 (마 10:30) 너희에게는 머리털까지 다 세신바 되었나니. And even the very hairs of your head are all numbered. 작은 문제 때문에 정말 힘들 때가 있습니다. 때로는 작은 사고가 친구를 잃어버리는 것보다 더 괴롭습니다. 구두 안에 작은 돌이 있으면 걸을 때마다 절뚝거립니다. 가장 ..

응답하시는 주님 (시 138:3) 내가 간구하는 날에 주께서 응답하시고 내 영혼에 힘을 주어 나를 강하게 하셨나이다. When I called, you answered me; you made me bold and stouthearted. 경험만큼 확실한 증거는 없습니다. 기도 응답을 받은 뒤에 기도의 능력을 의심하는 사람은 없습니다. 하나님께서 자기 백..

약함을 뛰어넘는 믿음 (시62:8) 백성들아 시시로 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처시로다.(셀라) Trust in at all times, O People; pour out your hearts to him, fir God is our refuge. (selah) 인간은 연약하기 때문에 쉽게 낙심합니다. 그래서 우울증에 빠지곤 합니다. 과거에는 우..