만백성 기뻐하여라
(God Rest you Merry, Gentlemen)
/English Carol, Traditional
1
만백성 기뻐하여라
하늘의 평화가
저 마귀 권세 이기고
우리를 구했네
구세주의 탄생하심
다 함께 기리세
(후렴)
오 기쁘다 반가운 소식
주 오셨네
이 땅 위에
평화 내리시네
2
양 치는 목자들에게
한 천사 나타나
전해주는 이 소식은
세상 죄 대속할
하나님의 독생 성자
탄생하심이라
3
그 천사가 말하기를
무서워 말아라
동정녀의 몸을 빌어
주 탄생하셨네
놓은 곳엔 주께 영광
땅에는 평화로다
할렐루야!!!
성탄절이 다가올수록 가슴이 두근거리기도 하지요.
어릴적 기다리던 산타할아버지가 혹시나 선물을 잔뜩 안고
굴뚝(?)으로 찾아오실지 모르니깐요. ^O^
착한일도 제대로 하지 않고 남에게 상처를 입혔지만
염치없게도 그를 기다리는 마음은
늘 기쁨과 함께 설레이기도 한답니다.~~난, 난, 욕심쟁이야! 정말로...^oo^
스쿠르지같은 못난이...짝퉁이...뺀질이..삐뚤이...우짤꼬..
제발!...[용서]의 선물만이도 주이소!
2천여년전, 목자들이 양떼를 치고 있을 때
하늘의 천사가 나타나 베들레헴 말구유에
예수그리스도가 탄생하신 기쁜소식을 알려주어 찾아가 경배를 드렸고,
하늘의 별을 관찰하던 동방박사 세사람도 큰별을 따라 주의 나신 곳을 찾아
황금과 유황과 몰약을 가지고 가서 엎드려 경배하였답니다.
동정녀의 몸에서 성육신하신 예수그리스도의 탄생은
가장 낮은 곳에서 임하셔서 세상을 구원할자이심을 천사를 통해 알려 주셨지요.
"지극히 높은 곳에서는 하나님께 영광이요
땅에서는 기뻐하심을 입은 사람들 중에 평화로다 하니라 (누가복음2:14)
"만백성 기뻐하여라 하늘의 평화가
저 마귀 권세 이기고 우리를 구했네
구세주의 탄생하심 다 함께 기리세
오 기쁘다 반가운 소식 주 오셨네
이 땅 위에 평화 내리시네"
(만백성 기뻐하여라.2절)
사랑하는 님들 이여!!!
임마누엘되신 예수그리스도의 탄생은
온인류에게 기쁨이요, 평화를 가져다 주신답니다.
상처입고 괴로워하는 마음에 주님의 평화가 임하셔서
치유함을 받으시길 원하오며 낙심한 마음안에 찾아 오셔서
새소망을 부어주실 것을 확신한답니다.
어두운 세상에 빛으로 오신
우리 구세주 예수님을 우리 마음속에 모시어
원망과 쟁투로 어지럽히진 곳마다 새롭게 변화되어
만백성이 기뻐하는 2014년의 성탄의 사랑과 평화가
충만하게 임하시길 기도드립니다.~
또한 반복된 질병으로 고통가운데 눈물로 보내시는
모든 환우들에게도 주님의 능하신 치유의 광선이 임하시어
남은 생애가 더욱 주님 안에서 강건하게 회복되시길 ....
임마누엘!!!
샬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~롬!!! ^^*
-
성탄절을 앞두고...
-
'*찬송가의 가사' 카테고리의 다른 글
| *천부여 의지 없어서(Father, I Stretch My Hands to Thee) /C. Wesley (0) | 2014.12.28 |
|---|---|
| *귀중한 보배합을(Bringing Our All)/Tr. by John T. UnderWood (0) | 2014.12.25 |
| *옛날 임금 다윗 성에(Once in Royal David's City)/C.F.H. Alexander (0) | 2014.12.14 |
| *곧 오소서 임마누엘(O come, O come, Emmanuel)/Latin, 12th Century (0) | 2014.12.07 |
| *나는 갈 길 모르니(Jesus, Saviour, Pilot Me)/Tr. by John T. Underwood (0) | 2014.11.30 |