작은천사의 노래

지극히 큰 약속 (벧후 1:4) 이로써 그 보배롭고 지극히 큰 약속을 우리에게 주사 이 약속으로 말미암아 너희가 정욕 때문에 세상에서 썩어질 것을 피하여 신성한 성품에 참여하는 자가 되려 하려 하셨느니라. Through these he has given us his very great and prccious promises, so that through them you may participa..

걱정을 내려 놓고 (시 94:19) 내 속에 근심이 많을 때에 주의 위안이 내 영혼을 즐겁게 하시나이다. When anxiety was great within me. your consolation brought joy to my soul. 사람은 살아가면서 많은 걱정을 합니다. 어떻게 해야 할지 몰라 우왕좌왕 헤매는 경우가 생깁니다. 계획을 세우고 그것을 최선으로 ..

필요를 채우시는 주님 (빌 4:19) 나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데 그 풍성한 대로 너희 모든 것을 채우시리라. And my God will meet all your needs according to his glorious riches in Christ Jesus. 고아원이나 대학을 돕기 위해 조성한 자금이 떨어지는 경우가 자주 생기는데, 나는 그때마다 ..

오직 주님의 길로 (계 3:18) 내가 너를 권하노니 내게서 불로 연단한 금을 사서 부요하게 하고 I counsel you to by from me gold refined in the fire, so you can become rich. 하나님의 자녀라 해도 시험을 받거나 재산이 없어져 버리거나 사랑하는 자녀가 병들면 마음이 슬픕니다. 이때 하나님께서 살길을 가..

놀라운 사랑의 역사 (딛 3:4-5) "우리 구주 하나님의 자비와 사람 사랑하심이 나타날 때에 우리를 구원하시되" But when the kindness and I love of God our Savior appeared, he saved us. 주님께서 베풀어 주신 사랑의 역사를 돌이켜 보십시오. 그분의 놀라운 사랑을 생각하면 주체할 수 없는 기쁨으로 어쩔 줄..

죽도록 충성하는 자 (계 2:10) 네가 죽도록 충성하라 그리하면 내가 생명의 관을 네게 주리라. Be faithful. even to the point of death, and I will give you the crown of life. 죽는 것을 걱정하고 있습니까? 생명의 마지막 시간이 두렵습니까? 그러나 죽음보다 더 위험하고 불안한 것이 있습니다. 바로 이 세상..

잊지말아야 할 은혜 (욥 2:10) 우리가 하나님께 복을 받았은즉 화도 받지 아니하겠느냐 하고 이 모든 일에 욥이 입술로 범죄하지 아니하니라. "Shall we accept good from God, and not trouble?" In all this, Job did not sin in what he said. 고통을 받으면 하나님의 선하심을 잊어버립니다. 건강하던 때도 잊고 고..

넉넉한 은혜 (고후 2:18) 이 사람에게는 사망으로부터 사망에 이르는 냄새요 저 사람에게는 생명으로부터 생명에 이르는 냄새라 누가 이 일을 감당하리요.. To the one we are the smell of death; to the other, the fragrance of life. And who is equal to such a task? 믿음의 사람은 현재의 은혜가 족한 줄 압니다. 새..

고난은 새 언약의 약속 (요 15:2) "무릇 열매를 맺는 가지는 더 열매를 맺게 하려 하여 그것을 깨끗하게 하시느니라" Every branch that does vear fruit he prunes so that it will be even more fruitgul. 옛 언약의 약속은 번영이고 새 언약의 약속은 고난입니다. 고난은 좋은 열매를 맺게 하기 때문에 성도는 고..

보장된 안전 (요 10:28) "내가 그들에게 영생을 주노니 영원히 멸망하지 않니할 것이요. 또 그들을 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라. I give them eternal life, and they shall never perish; no one can snatch them out of my hand. 현재 어려움을 당하고 있거나 앞날의 전망이 밝지 않더라도 용기를 잃지 마십시오. ..