*고요한 밤 거룩한 밤(Silent Night Holy Night)/J. Mohr

고요한 밤 거룩한 밤

(Silent Night Holy Night)

(눅 2:12)

 

/J. Mohr, 1818

/F. X. Gruber, 1818

1

고요한 밤 거룩한 밤 어둠에 묻힌 밤

주의 부모 앉아서 감사 기도 드릴 때

아기 잘도 잔다 아기 잘도 잔다

2

고요한 밤 거룩한 밤 영광이 둘린 밤

천군 천사 나타나 기뻐 노래 불렀네

왕이 나셨도다 왕이 나셨도다

3

고요한 밤 거룩한 밤 동방의 박사들

별을 보고 찾아와 꿇어 경배 드렸네

왕이 나셨도다 왕이 나셨도다

4

고요한 밤 거룩한 밤 주 예수 나신 밤

그의 얼굴 광채가 세상 빛이 되셨네

왕이 나셨도다 왕이 나셨도다

 

아멘

 

 

Merry Christmas!!!

 

크리스마스 이브는

구세주 탄생하기 전야로

모든 사람들이 아기 예수나심을

축하하며 감사한 마음으로 찬양을 합니다.

아이들은 산타할아버지가 선물을 주시기를

바라면서 어느 때보다 더 부지런하게

청소도 하고 친구들과 사이좋게 지내지요.

착한 일을 많이 할수록 마음에 기쁨이 넘쳐

선물을 받기보다 이웃들에게 봉사하기도 해요.

어릴 때부터 예수님의 말씀대로 행하면

어둠에 거하지 않고 빛의 자녀가 될 것입니다.

 

"너희가

전에는 어두움이더니

이제 주 안에서 빛이라

빛의 자녀들처럼 행하라

빛의 열매는 모든 착함과

의로움과 진실함에 있느니라"

(에베소서 5:8-9)

 

사랑하는 님들 이여!

우리집 작은 천사들이 구주 성탄을 맞아

반짝이는 트리와 어울러 함께 찬양을 했어요.

날개가 없는 장애를 입은 천사들도

다 함께 어울러 정성껏 연주하는 모습이

너무 보기가 좋았어요.

예수님께서 이 땅에 오셔서 병든 자와

가난한 자를 불쌍히 여기시고 친구가 되사

크신 사랑으로 구원하여 주셨어요. 

죄악 가운데 있는 자들도 다 회개하고

새 사람이 되어 주께 영광 돌렸답니다.

 

"고요한 밤 거룩한 밤~"

어릴 때부터 좋아하던 이 곡을 부를 때마다

하늘에 먼저 간 친구가 떠오르기도 해요.

크리스마스이브날, 

친구와 천사 날개를 달고 촛불을 들고서

하얀 한복을 나부끼며 율동하던 생각을

영원히 잊을 수가 없어요

."감사 기도 드릴 때

   아기 잘도 잔다~"

 

다 함께 성탄을 통해 임마누엘되신

예수님을 마음에 모시고 찬양하며

구원의 기쁨과 감사함으로

용기있게 살아가기로 합시다!

온 세계 모든 아이들이 주를 믿어 

소망가운데 거하여 꿈을 잃지 말기를

간절히 기도드립니다.

 

"소망의 하나님이

모든 기쁨과 평강을

믿음 안에서 

너희에게 충만케 하사

성령의 능력으로 

소망이 넘치게 하시기를

원하노라"

(로마서:15:13)

 

임마누엘!!!

샬~~~~~~~~~~~~~~~~롬!!!^^*

 

- 크리스마스 이브날,

작은 천사들과 함께 찬양하며... - 德 올림 -