*험한 시험 물 속에서(Jesus, Hide Me)/Tr. by John T. Underwood

험한 시험 물 속에서

(Jesus, Hide Me)

(마 8:26)

 

/Tr. by John T. Underwood

/Anonymous

1

험한 시험 물속에서

나를 건져 주시고

노한 풍랑 지나도록

나를 숨겨 주소서

(후렴)

주여 나를 돌아보사

고이 품어 주시고

험한 풍파 지나도록

나를 숨겨 주소서

2

권세 능력 무한하사

모든 시험 이기고

풍랑조차 복종하는

내 주 앞에 비오니

3

사망길에 빠진 이 몸

캄캄한 데 헤매며

부르짖는 나의 애원

들으소서 내 주여

 

아멘

 

할렐루야!!!

 

폭우가 전국으로 강타하여

곳곳마다 많은 인명피해를 입어

하루 아침에 환난을 당한 수재민들께

하나님의 크신 사랑과 위로하심이

함께 하시길 간절히 기도드립니다.

자연 재해앞에 우리는 아무 것도 할 수 없을

정도로 나약한 존재들일 뿐입니다.

이때일수록 생명을 주관하시는 하나님을 믿어

우리의 영혼을 구원함을 받아야 할 것입니다.

 

"주 나의 하나님이여

내가 전심으로

주를 찬송하고

영영토록 주의 이름에

영화를 돌리오리니

이는 내게 향하신

주의 인자가 크사

내 영혼을 깊은 음부에서

건지셨음이니이다"

(시편 86:12-13)

 

사랑하는 님들 이여!

찬송을 올려 놓은 다음부터 날부터

이삿짐과 인터넷을 옮기느라 소통을

할 수 없어서 너무 답답하기도 했답니다.

넘~~~~~~~~ 죄송해요!

이제 폭우도 그치고 땡볕이 인정사정없이

내리 쬐이고 있어 견디기가 힘들지만,

어떠한 상황에서도 주께 감사함을 잃지 않는

성숙한 믿음의 사람이 되기로 합시다! 

가정마다 주의 특별하신 축복이 넘치시옵길....

임마누엘!!!

샬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~롬!!!^^*

 

"여호와께서 너는 지켜

모든 환난을 면케 하시며

또 네 영혼을 지키시리로다

여호와께서 너의 출입을

지금부터 영원까지 지키시리로다"

(시편 121:7-8)

 

- 항상 주의 사랑을 힘입어

마음에 평화가 넘치시길 원하며... 德 올림 -

 

*

인간에게는

육체적이든 정신적이든 고통이 있다.

성경 기자들은 고통의 기원보다는

고통의 이유와 목적에 관심을 가졌다.

그들은 고통을 죄에 대한

하나님의 징계로 보았다.

 

그러나 명백하게 악을 행한 사람들에게

하나님의 징계가 곧장 임하지 않는 것과,

의인이 온갖 고난과 고통을 당하는

모습을 보며 많은 의문을 가졌다.

 

욥은 그것을 인간이 감히 이해할 수 없는,

하나님의 지혜에 맡긴다.

또한 예언서의 기자들은

온 인류를 심판하실 여호와의 날을

기대함으로써 인내할 것을 주장하기도 하였다.

고통은 믿음을 정결케 한다.

우리는 인내로써 신앙의 경주를 해야 한다.

 

<한영해설찬송 편찬책임/이국진 목사>