*주 예수여 은혜를(Heart Longings)/Tr. by John. T. Underwood

주 예수여 은혜를

(Heart Longings)

(시 102:2)

 

/Tr. by T. Underwood, 1988

/Andnymous

1

주 예수여 은혜를 내려주사

곧 충만케 하옵소서

이 주리고 목마른 나의 맘에

주 성령을 부으소서

(후렴)

주 예수여 충만한 은혜

내 영혼에 부으소서

주 예수만 나의 힘되고

내 만족함 됩니다

2

주 예수여 죄에서 풀어주사

날 정결케 하옵소서

이 세상의 유혹이 나의 맘에

틈 못타게 하옵소서

3

옛 야곱이 천사와 씨름하던

그 믿음을 주옵소서

이 세상의 물결이 흉흉해도

날 평안케 하옵소서

4

주 예수여 완전한 주의 사랑

나 받기를 원합니다

그 사랑이 내 맘에 충만하여

날 기쁘게 하옵소서

5

내 마음에 임하신 주의 성령

늘 계실 줄 믿습니다

큰 은사를 나에게 부어주사

주 섬기게 하옵소서

 

할렐루야!!!

거룩한 성일을 통해 주의 말씀으로

우리의 메마른 영혼이 만족함을 얻어

새힘을 얻으시길 간절히 기도드립니다.

세상의 무거운 짐들을 주님께 맡겨

믿음으로 살아갈 때만이 답답하고

괴로운 마음이 평안함을 누릴 것입니다.

"수고하고

무거운 짐진 자들아

다 내게로 오라

내가 너희를 쉬게 하리라

나는 마음이 온유하고 겸손하니

나의 멍에를 메고 내게 배우라

그러면 너희 마음이 쉼을 얻으리니

이는 내 멍에는 쉽고

내 짐은 가벼움이라 하시니라"

(마태복음 11:28-30)

 

사랑하는 님들 이여!

감들이 붉게 열매 맺는 가을 길에서

나비 한 마리를 만났어요.

힘이 없어 어디를 날아갈지 몰라

노상에 있는 모습이 걱정스러웠답니다.

마침 듣고 있던 찬송을 들려주며

힘차게 비상하길 원했어요.

"주 예수의 충만한 은혜

내 영혼에 부으소서

주 예수만 나의 힘되고

내 만족함 됩니다"(후렴)

전깃줄에 홀로 앉은 딱새도 함께

주님께 영광 돌리며 행복해 보였어요.

 

어제부터 개막된

제19회 항저우 아시안 게임' 에

출전하신 우리 선수들과 감독님께

주께서 주시는 새힘을 얻어 좋은 성적으로

꿈을 실현하시길 기도드립니다.

주의 은혜로 능력을 받아 강건함으로

종목마다 대한민국의 태극기를 휘날리소서! 

"오직 여호와를

앙망하는 자는

새 힘을 얻으리니

독수리의 날개치며

올라감 같을 것이요

달음박질하여도 곤비치 아니하겠고

걸어가도 피곤치 아니하리로다"

(이사야 40:31)

 

가정마다 어떠한 형편에 처할지라도

불의를 몰아쳐 주께 감사드리며 

성령충만함으로 믿음에 굳게 서기로 합시다!

임마누엘!!!

샬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~롬!!!^^*

- 믿음으로 용기 잃지 않으시길 바라며... 德 올림 -

 

*

본 찬송의 배경이 되는

성구인 시편 102:2 절은

'곤고한 자가 마음이 상하여

그 근심을 여호와 앞에 토하는 기도' 라는

제목이 붙은 시편의 일부이다.

 

"내가 부르짖는 날에

속히 내게 응답하소서"

 

신자가 부르짖는 날은 어떤 때인가?

아플 때? 사랑하는 사람을 잏을 때?

물론 그럴 수도 있다.

신자들에게 있어서

참된 위기는 이런 때가 아니다.

 

오히려 하나님의 이름이

땅에 떨어지고

하나님의 몸인 나와 교회가

그 하나님을 드러내지 못할 때,

 

즉 복음의 능력이 말뿐이며

실생활 속에 나타나지 못할 때,

그때가 가장 괴로운 때이다.

 

<한영해설찬송 편찬책임/이국진 목사>