인생/플라텐

 

-인생은 휴지(?)같지만  우연히 찢겨진 종이 날개!!! 놀라워서 거울 위에 놓아 보았네라 -

 

 

 

 

 

인생

 

 

 

 

/플라텐(August Graf von Platen ,1796-1835):

독일의 시인 <베네치아 14행시>는

 조형적이고 객관적인 아름다움을 담고 있을 뿐아니라,

최고의 고상함으로 소네트형식의 최고라고 일컫는다.

 

 

 

 

 

세상이 어떤 것인지 알 사람 누구인가

사람들 모두 반생을 꿈속에 지내며

중병에 걸린 환자처럼 무리 속에서

어리석은 사람들과 허튼 말을 나누면서

사랑이란 번민에 빠져 괴로워하는 것

그다지 생각도 못하고 하는 일도 없이

건들건들 놀다가 죽는 것이라 하네.