내 가진 것 모두 그대에게 주었나니
/스윈번
그대여, 더 이상 원하지 말아요.
나 가진 것 모두 그대에게 주었나니.
그대여, 더 값진 것이 있다면
모두 그대 발밑에 내어 주리다.
단 한 번일지라도 그대 옷깃에 스치우고
좀 더 참다운 그대의 사랑을 느끼고
그대의 정다운 이야기를 듣는다면
그 무엇이 나에게 아까우리오.
그러나 사랑밖에는 아무것도 없나니
내가 가진 것은 그대를 향한 내 사랑뿐.
더 값진 것 가진 이 있거든 그에게로 가세요.
더 귀한 것 가진 이 있거든 그에게로 가세요.
내가 가진 것이라고는
그대를 향한 붉은 심장뿐.
'**시의 나라' 카테고리의 다른 글
그대의 눈이 없다면 내 눈은/미겔 에르난데스 (0) | 2015.06.23 |
---|---|
주님을 온전히 바라보게 하소서/용혜원 (0) | 2015.06.22 |
두 개의 허물 자루/칼릴 지브란 (0) | 2015.06.18 |
내가 먼저 사랑을 베풀게 하소서/용혜원 (0) | 2015.06.16 |
소네트 30/셰익스피어/이상섭 역주 (0) | 2015.06.15 |