*소네트 135/셰익스피어/피천득 옮김 소네트 135 /셰익스피어 소원 성취하는 여인이 있다면 그대는 윌(意志)을 구현시켰도다. 그 위에 또 '윌'을, 또 여분(餘分)의 '윌'을 얻고, 이렇게 그대의 정다운 '윌'에 가입하여 그대를 괴롭히는 나는 가외의 존재라. 크고도 넓은 윌을 가진 그대이라 나의 '윌'을 그대의 '윌' 속에 감춰주길 .. **시의 나라 2018.08.31
소네트 135/셰익스피어/피천득 옮김 소네트 135 /셰익스피어 소원 성취하는 여인이 있다면, 그대는 윌(意志)을 구현시켰도다. 그 위에 또 '윌'을, 또 여분(餘分)의 '윌'을 얻고 이렇게 그대의 정다운 '윌'에 가입하여 그대를 괴롭히는 나는 가외의 존재라. 크고도 넓은 윌을 가진 그대이라 나의 '윌'을 그대의 '윌 ' 속에 감춰주길.. **시의 나라 2016.05.16
