호흡이 있을 때, 주를 찬양하여 감사한 삶이 되시길(샬롬이)

긍정의 한줄

잘될 거야,잘될 거야/요한 볼프강 폰 괴테

샬롬이 2018. 6. 19. 10:39





잘될 거야, 잘될 거야





Sometimes our fate ressmbles 

afruit tree in winter,

Who would think that those banches 

would tum green again and blossom,

but we hope it, we know it.

운명이 겨울철 과일나무 같이 보일 때가 있다.

그 나뭇가지에 꽃이 필 것 같지 않아 보여도,

그렇게 되기를 소망하고 또 그렇게 된다는 것을

알고 있지 않는가.


- 요한 볼프강 폰 괴테

Johann wolfgang von goethe -




사는 일이 힘겨울 때는

앞으로 아무것도 달라지거나 

나아지지 않을 것처럼 여겨진다.

이런 막막함에 빠져 있으면

새롭게 변화할 계획을 세우고

실행할 가능성이 더더욱 요원해진다.


지금까지 살아온 길을 되돌아보라,

좋았던 때도 있었고

어려운 때도 있었다.

그동안 힘든 시기를 

잘 견뎌 내며 이겨 왔고,

모든 상황은 호전되지 않았는가.

세월이 약이 된 경우도 있었겠지만,

보다 나은 삶과 보다 큰 행복을 위해

노력했기 때문이다.




<365 긍정의 한줄/린다피콘 지음

키와 블란츠 옮김>





'긍정의 한줄' 카테고리의 다른 글

새로운 시작/라이너 마리아 릴케  (0) 2018.06.18