소네트 35
/셰익스피어
당신이 저지른 짓, 그만 슬퍼하셔요.
장미에 가시가, 은빛 샘에 진흙이 있어요.
구름과 불개가 해와 달을 더럽히고
징그런 벌레가 향그런 꽃봉오리에 살고 있어요.
누구나 잘못은 있는 법, 나도 지금 잘못하고 있어요
당신의 잘못을 비유를 들어 변명하다니.
당신의 허물을 눈감아 주며 스스로 타락하다니
그들의 죄과 이상으로 당신의 죄과를 변호하다니.
당신의 육체의 죄에 이성적 이유를 대다니.
나 자신에 대항하여 합법적 논고를 개시하다니.
마음 속에 사랑과 미움의 내란이 일어나서
내게서 아프게 앗아가는 귀여운 도둑과
나 자신이 한패가 되어야 하다니.
'**시의 나라' 카테고리의 다른 글
| 조국(祖國)/백수, 정완영 (0) | 2017.06.26 |
|---|---|
| 우리나라를 당신의 손길 안에 두소서/H. S. 라이스 (0) | 2017.06.23 |
| 회교 사원 벽에 씌여진 시/하드라트 알리 (0) | 2017.06.12 |
| 미워하지도 사랑하지도/하인리히 하이네 (0) | 2017.06.08 |
| 살아남아 고뇌하는 이를 위하여 1 /칼릴 지브란 (0) | 2017.06.03 |