서두르지도 말고 쉬지도 말라
/요한 볼프강 폰 괴테(1749-1832):
독일의 시인, 정치가.
서두르지도 말고 쉬지도 말라
이 말씀을 가슴에 깊이 지니고
비바람 속에서도 꽃 피는 길에서도
한결같이 한 생을 살기를
서두르지 말라 이 한 말씀을
마음을 바로 잡는 고삐로 삼아
깊은 사려 올바른 판단 한번만
결심이 끝날 다음엔 온 힘을 기울려
앞으로 나가보기를
쉬지 말라
세월이 강물처럼 흘러간다
반짝이는 인생이 덧없이 가기 전에
영원히 길이 남을 보람 있는 업적을
이 세상에 유물로 남겨놓으라
서두르지도 말고 쉬지도 말라
운명이 폭풍우에 꾸준히 견디면서
나침처럼 한결같이 의무에만 살고
무엇에도 굽히지 않고 정의에만 살아라
인고의 모든 날이 지나간 훗날에는
역사 위에 찬란하게
그대의 면류관이 빛나리라
'*시의 댓글(1)' 카테고리의 다른 글
사냥꾼의 저녁 노래/괴테(Gedichte) (0) | 2012.04.30 |
---|---|
시편 61(1-8절)<다윗의 시, 현악에 맞춘 노래> (0) | 2012.04.29 |
나비에게/이해인 (0) | 2012.04.27 |
소네트(Sonnets) 43,45,46,/셰익스피어(William Shakespeare) (0) | 2012.04.26 |
환희로 물들이는 여인들/릴케 (0) | 2012.04.26 |